Partenaires

CNRS
Dauphine
PSL


Agenda

««  2018  »»
««  Septembre  »»

Aujourd'hui

LuMaMeJeVeSaDi
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Prochains événements
Pas d'événement à venir dans les 6 prochains mois

Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil du site > Annuaire des membres > VILLEZ Barbara

Icone contact email

Membre associé

VILLEZ Barbara

Professeur des universités

Directrice du réseau S.E.R.I.E.S.
(Scholars Exchanging and Researching on International Entertainement Series)

Université Paris 8

 

Recherches

- L’image de la justice dans les médias et dans les arts aux États-Unis, en Angleterre et en France, et notamment dans les télé-fictions, et son influence sur l’acquisition d’une culture juridique par le citoyen (l’étude s’étend actuellement à la Grande-Bretagne) ; la culture juridique.

- L’utilisation des nouvelles technologies dans la représentation de la justice et l’évolution de la procédure qui en découle.

 

Responsabilités scientifiques

- Directrice du réseau S.E.R.I.E.S. (http://www.series.cnrs.fr)
- Directrice du JILC : « Justices Images Langues Cultures », Université Paris 8 (http://www.jilc.fr)
- Directrice du réseau international Images of Justice (http://www.imagesofjustice.org)

- Organisatrice d’une exposition des photographies (Juvenile in Justice) de Richard Ross (Université de Californie, Santa Barbara) en collaboration avec l’EA HAR Paris 10, juin 2012.

- Co-animatrice de deux tables rondes, cycle La scène judiciaire, Bibliothèque publique d’information, Centre Pompidou :
- 12 novembre 2008, « De la constitution d’archives au procès en direct : la justice internationale à l’avant-garde des images »
- 10 décembre 2008, « Dispositifs judiciaires et mise en scène cinématographique, que peut le documentaire ? »

- Présidence du jury du festival du cinéma documentaire sur la justice, Parlement de Bretagne, Rennes, 4-9 février 2008.

Enseignements

Université Paris 8
- Droit anglo-américain, Licence et Master,
- Traduction juridique, Master de traduction juridique,
- Écritures médiatiques, Master Médias internationaux

- Encadrement de Masters (M1 et M2),
- Encadrement de thèses (5 actuellement).

- 2007-2009. Codirection du Master Sciences du langage spécialiste didactique des langues étrangères.

Responsabilités éditoriales

- Comité de rédaction de la revue Critical Studies in Television (UK)
- Éditrice du numéro spécial sur la télévision française, Critical Studies in Television, printemps 2012
- Membre du comité de rédaction de deux revues en ligne : TV/Series (français) ; Series, Season, Show (US)

 

Publications

Ouvrages

2010. Villez Barbara, Sécail Claire et Ambroise-Rendu Anne-Claude (dir.), Le Temps des Médias, n° 15, « Justice(s) », Nouveau Monde éditions, automne

2009. Villez Barbara, Television and the Legal System, New York, Routledge
[Traduction et réactualisation de Séries télé : visions de la justice, à la demande de l’éditeur].

2005. Villez Barbara, Séries télé : visions de la justice, Paris, Presses Universitaires de France
[Ouvrage sur les représentations du système juridique à la télévision américaine et leur rôle dans le développement d’une culture juridique chez les téléspectateurs français]

Revues avec comité de lecture

2011. Villez Barbara, “Law & Order UK : Interviews with Members of the British Legal Profession”, Critical Studies in Television, 6/1, Mqnchester University Press

2011. Villez Barbara, « Law and Littérature : A Conjunction Revisited », Law and Humanities, vol 5, issue 1, Hart Publishing.

2010. Villez Barbara, Epineuse Harold et Gheoghe Oana, « La caméra dans le prétoire : information, transparence, interaction ? », Les Cahiers du Circav n° 28, « télévision et justice »

2010. Villez Barbara, “Caught in the Act of Picturing”, Cardozo Law Review, 31-4, mars.

2009. Villez Barbara, « Can docudrama/docufiction do justice to the legal system ? », revue en ligne de Critical Studies in Television, Royaume-Uni, Manchester University, novembre http://criticalstudiesintelevision.com/index.php?siid=12623

2009. Villez Barbara, “Damages : Trust No One ; Believe Only What You See”, revue GRAAT On-Line, n° 6, « Les pièges des nouvelles séries télévisées américaines », décembre http://www.graat.fr/

2009. Villez Barbara, « Boston Legal : forum judiciaire et politique », Les Cahiers de la Justice, 1er trimestre

2008. Villez Barbara, « Comment vivre avec la catastrophe ? Une série télévisée : "Lost" », Esprit, mars-avril

2003. Villez Barbara, « Clair Huxtable Meet Renee Raddick : How Long a Way have You Come Baby ? », CERCLES, n° 8, « Race, Sex and Gender in American TV Sitcoms », Université de Rouen, juillet, pp. 136-147

2002. Villez Barbara, « Les secrets du secret du Watergate au Monicagate », Sigila (revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret), n° 10, Gris-France, Paris, octobre, pp. 139-156

Chapitres d’ouvrages

2011. Villez Barbara, « Representations of Law and Justice in The Sopranos », in Lavery David, Douglas Howard & Levinson Paul, The Essential Sopranos Reader, University Press of Kentucky, coll. Essential Readers in Contemporary Media and Culture, printemps 2010

2009. Villez Barbara, « French Television Lawyers in Avocats et Associés », in Asimow M. (ed.), Lawyers in Your Living Room ! Law on Television, ABA Publications

2007. Villez Barbara, « Representing the Legal Professions on Television : Professional Ethics and Client Expectations », in Masson Antoine (ed.), Representation of Justice in Europe, Bruxelles, PIE Peter Lang

2006. Villez Barbara, « Confessions and Popular Culture : Troubling Representations (novels, film, television) », in Cultures de la confession : formes de l’aveu dans le monde anglophone, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence [études rassemblées par Mathé Sylvie et Teulié Gilles]

2003. Villez Barbara, « Former des citoyens français grâce aux séries judiciaires télévisuelles américaines ? », in Groux Dominique et Holec Henri (dir.), Une identité plurielle, mélanges offerts à Louis Porcher, Paris, L’Harmattan, coll. Éducation comparée, pp. 471-485

 

Communications

Colloques

2009. Villez Barbara, « Faut-il filmer les procès ? », colloque Les représentations de l’avocat, Barreau de Nantes, 9-10 octobre

2009. Villez Barbara, « Mafioso, mafiosa face à la justice », colloque Mafiosi eroi o criminali, organisé par l’Université de Palerme et la Banque de Sicile, Palerme, 26-27 juin

2009. Villez Barbara, « Video Reports of French Courts », colloque Visualising Justice in the Common Law and Civilian Legal Traditions, Faculté de droit, Birkbeck College, University of London, 18-19 juin

2009. Villez Barbara, « The case of the confused client : French television representations of law », Law & Society Association conference, Denver, 28-31 mai

2009. Villez Barbara, « Law and Order : Caught in the Act of Picturing », atelier Film and Judgment-From citation of movies to the drama of legal thought , colloque In Flagrante Depicto : Law and Humanities, Cardozo Law School, New York, 7-8 mai

2008. Villez Barbara, « La justice française dans le film Garde à vue de C. Miller », 2ème volet de la série de conférences Cinéma et justice, organisée par l’Université autonome de Madrid et le Conseil supérieur de la magistrature espagnol, Madrid, 3-4 décembre

2008. Villez Barbara, « La sémiotique de limage de justice », 1er volet de la série de conférences Cinéma et justice, organisée par l’Université autonome de Madrid et l’Institut français de Madrid, Madrid, 2-4 avril

2008. Villez Barbara, « L’irruption de l’image », 8ème colloque Entretiens d’Aguesseau, « La parole, l’écrit et l’image en justice : quelle procédure au XXIe siècle ? », Université de Limoges, 7 mars

2006. Villez Barbara, « Television and Justice in France and in the United States », Colloque international Image, Justice, Cinéma, organisé par la Cineteca di Bologna, la Comune di Bologna, la Provincia di Bologna, l’Institut des Hautes Études sur la Justice (Paris), University of Strathclyde Law School (Glasgow), il Dipartimento di Politica, istituzioni e storia (Bologna), Bologna, Italie, 12-14 janier 2006.

2005. Villez Barbara, « La Justice au travers des séries télévisuelles », colloque La représentation du procès, école nationale des greffes, Dijon, 11 mai

2003. Villez Barbara, « L’image de la justice dans les séries télévisées américaines et françaises », Colloque L’image de la justice dans le cinéma européen, Institut des Hautes Études sur la Justice, Paris, 24-28 novembre

2002. Villez Barbara, « La Plaidoirie dans la fiction télévisuelle américaine », Colloque international Représentations du procès, Université Paris X-Nanterre, 29 mai-1er juin

2002. Villez Barbara, « La constitution de champs - lexique(s) en français juridique », Colloque de l’ASDIFLE Le français objectifs spécifiques, ESCP-EAP, Paris, 22 mars

Journées d’étude

2007. Villez Barbara, présentation des situations d’enseignement de l’anglais juridique à l’université française, journée d’études organisée par l’Université Roma 3, La formazione linguistice del giurista europeo (La formation linguistique du juriste européen), 22 novembre

2007. Villez Barbara, présentation des travaux sur l’utilisation de l’image dans l’enseignement de la langue et la culture juridique à l’université, journée organisée par le DILTEC, Universités Paris 3 et Paris 6, 10 mars

2007. Villez Barbara, présentation de la méthodologie de C. Gattegno, journée d’études sur les approches non-conventionnelles, ASDIFLE, Alliance française, Paris, 23 février

2006. Villez Barbara, journée d’études sur la représentation de la catastrophe, ENS (philosophie), Lost chez soi : observer le pire, 8 décembre

2005. Villez Barbara, « Quels jeux pour quels cours de langue », journée d’études sur le jeu dans la classe de langue, Lairdil (laboratoire de didactique), Université de Toulouse Paul Sabatier, 21 janvier

Tables rondes

2006. Villez Barbara, table ronde dans le cadre du 11ème Forum du Cinéma Indépendant sur le thème Cinéma et justice : la Justice dans les images, co-organisé par la salle le Mélis (classe Art et essai, recherche et découverte) et le Service Droits des Jeunes de la Sauvegarde du Nord, Lille, 24 mars.

2002. Villez Barbara, « Le Secret », table ronde, organisée pour le dixième anniversaire de la revue Sigila, Salon de la Revue, 19 octobre

Séminaires

2009. Villez Barbara, « La représentation de la justice dans les fictions télévisuelles françaises », Séries judiciaires, Université de Madrid, décembre

2008. Villez Barbara, « Justice & Image : Transmission of a Culture », présentation et débat dans le cadre du séminaire départemental de la faculté de Droit de Queen Mary, University of London, 19 mars

2002. Villez Barbara, « Ce que Perry Mason ne savait pas : quarante-cinq ans de procès à la télévision américaine », Groupe de Recherche EA 1590 « Représentation, recherches théâtrales et cinématographiques », Université Paris X (Nanterre), 15 février